張　彧 / チョウ　イク

1984　台湾生まれ
2009　来日
2011　Totem Pole Photo Gallery（東京）にて、グループ展「SNAP」を開催
2011　東京ビジュアルアーツ在学中より、Studio Mag*勤務
2012　東京ビジュアルアーツ卒業
　 　 　Jorgen Axelvall氏に師事
2013　増田勝行氏に師事

張　彧

1984　台灣出生
2009　赴日本東京留學
2011　於Totem Pole Photo Gallery（東京）展開聯展「SNAP」
2011　Tokyo Visual Arts在學中，就職於Studio Mag*（東京）
2012　畢業於Tokyo Visual Arts
　 　 　Jorgen Axelvall攝影助理
2013　増田勝行攝影助理

Yu Chang

1984　born in Taiwan
2009　started to study abroad in Tokyo, Japan
2011　group exhibition "SNAP" at Totem Pole Photo Gallery in Tokyo
2011　full-time work in photographic Studio Mag* in Tokyo while studying in Tokyo Visual Arts
2012　graduated from Tokyo Visual Arts
　 　 　assisted for Jorgen Axelvall
2013　assisted for Katsuyuki Masuda